| | |
| SP2RXX | 28.12.2013 17:54:27 |
Grupa: Administrator 
Lokalizacja: Bydgoszcz JO83XC
Posty: 7669 #1697880
Od: 2011-6-25
| Warto przeczytać, dużo ciekawostek:
TYLKO ZAREJESTROWANI I ZALOGOWANI UŻYTKOWNICY WIDZĄ LINKI » DARMOWA REJESTRACJA
_________________
73! Maciej |
| | |
| Electra | 05.04.2025 04:06:30 |
 |
|
| | |
| maxbit | 28.12.2013 18:54:15 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: Kraków
Posty: 1076 #1697956
Od: 2013-3-31
UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY | O ile ktoś rozumie Rosyjski 
_________________
sq9mt
Marcin
max-bit
www.rflab.pl
|
| | |
| SP2RXX | 29.12.2013 10:55:25 |
Grupa: Administrator
Lokalizacja: Bydgoszcz JO83XC
Posty: 7669 #1698410
Od: 2011-6-25
Ilość edycji wpisu: 1 | maxbit pisze: O ile ktoś rozumie Rosyjski
Myślę, że w obecnej dobie wszechdostępnych translatorów to nie jest problem.
_________________
73! Maciej |
| | |
| maxbit | 29.12.2013 12:48:08 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: Kraków
Posty: 1076 #1698542
Od: 2013-3-31
UŻYTKOWNIK ZABLOKOWANY | takie translatory to średnio tłumaczą zwykły tekst, a tekst techniczny w ogóle wychodzą już naprawdę dziwne rzeczy O ile z angielskim nie ma problemu o tyle z cyrylicą hmmm
Ot tak offtopowo
_________________
sq9mt
Marcin
max-bit
www.rflab.pl
|
| | |
| sp3nyf | 30.12.2013 22:04:44 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: Gorzów JO72pr
Posty: 513 #1700180
Od: 2011-7-20
Ilość edycji wpisu: 1 | maxbit, najlepiej wychodzi, gdy wrzucić do translatora z języka X na angielski.
Kiedyś słyszałem, że większość translatorów pracuje tak, że tłumaczy na angielski, a potem na język docelowy z angielskiego.
_________________
Zbyszek SP3NYF
|
| | |
| sp8nty | 31.12.2013 16:49:32 |
Grupa: Użytkownik
Lokalizacja: KO10SI
Posty: 58 #1700936
Od: 2011-6-25
| Masz problemy to pomogę , a co. |
| | |
| SP2RXX | 18.11.2014 07:02:46 |
Grupa: Administrator
Lokalizacja: Bydgoszcz JO83XC
Posty: 7669 #1985943
Od: 2011-6-25
| Ciag dalszy dyskusji:
TYLKO ZAREJESTROWANI I ZALOGOWANI UŻYTKOWNICY WIDZĄ ZDJĘCIA. DARMOWA REJESTRACJA
TYLKO ZAREJESTROWANI I ZALOGOWANI UŻYTKOWNICY WIDZĄ ZDJĘCIA. DARMOWA REJESTRACJA
TYLKO ZAREJESTROWANI I ZALOGOWANI UŻYTKOWNICY WIDZĄ LINKI » DARMOWA REJESTRACJA
_________________
73! Maciej |
| | |
| Electra | 05.04.2025 04:06:30 |
|
|
